主催：北海道タイドットコム、HokkaidoThai.com 　
　　　Siam サイアム　ジダパ、Ryu Goow
　　　NuadPooThai　ヌワットポータイ（タイマッサージ）
　　　BlackMaria（Snack)

　　　　　
タイ人と日本人のプロの料理人が作るおいし～いタイ料理で２００９年の新しい年を一緒に祝いませんか？
タイに興味がある人はもちろん、タイ料理が大好きな人や、タイ人とお友達になりたい人、タイ語を話してみたい人、
タイについて何も知らない人も大歓迎します。

プレゼント交換やカラオケ大会、その他、楽しいイベントをたくさん予定しています。
ご家族や、お友達を誘って一緒に楽しいパーティーに参加してタイ式に新年を賑やかに過ごしましょう！
場所：Siam Thai Restaurant
住所：札幌市西区琴似１条２丁目５－３
　　　　ハシモトビル　２F
Tel : ０１１－６２２－２７７２

会費　￥３，５００
タイ料理食べ飲放題[３時間]、Karaoke, Games, くじ引き＊
飲み放題メニュー
生ビール　SAPPORO CLASSIC、ワイン、カクテル、ウィスキー、焼酎、ソフトドリンク
と　　　き　　　：　　2 January 2009 （金）19.00 – 22.00
と　こ　ろ　　　：　　Siam Thai Restaurant
　　　　　　　　　　　札幌市西区琴似１条２丁目５－３
　　　　　　　　　　　ハシモトビル　２F
　　　　　　　　　　　Tel : ０１１－６２２－２７７２
　　　　　　　　　　　専用の駐車場はありませんので、お車でお越しの方は
　　　　　　　　　　　最寄りの有料駐車場をご利用ください。　　
会　　　費　　：　　　￥３，５００
日時　　　　　：　　　2009年1月2日（金）19.00 – 22.00

タイ料理を食べ飲放題[３時間]、Karaoke, Games, くじ引き＊
　　　　　　　　　　　★プレゼント交換代1000円：プレゼント交換をしますので1000円くらいのプレゼントを事前にご用意ください
申し込み・お問い合わせ　：　電話　：090-3776-9613　
　　　　　　　　　Fax　　：011－861－2333
　　　　　　　　　Email　: info@hokkaidothai.com
参加には事前の申し込みが必要です。　　　　　　
締め切り　　　：　2008年12月1日（午後六時）までに電話、FAX、Eメール、下記のフォームのいずれかでお申し込み下さい。

　　　　　　　　　FAX、Eメールで申し込まれる方は必ず、お名前、電話番号、参加人数を明記して　　　　　　　　　Eメールアドレス、FAX番号を記入してお申し込みください。
　　　　　　　　※会費は当日会場でお支払いください (参加できる人数が限られていますので
申し込みした方が当日来られていない場合は、　後日キャンセル料金として１０００円を請求させていただきます。）

このパーティーはタイ人と道産子の交流が目的です。みなさんとお話が進むようにお席のスタイルは、立食、座席、イス席、料理はバイキング形式をとっております。